Reakce NATO na ruskou invazi na Ukrajinu.

Brusel, Belgie 24. března 2022 

Dne 24. března 2022 se v sídle NATO v Bruselu konal mimořádný summit NATO.

My, hlavy států a předsedové vlád 30 spojenců NATO, jsme se dnes sešli, abychom se zabývali ruskou agresí proti Ukrajině, nejzávažnějším Válka Ruska proti Ukrajině narušila mír v Evropě a způsobuje obrovské lidské ztráty. utrpení a ničení.

Co nejdůrazněji odsuzujeme ruskou invazi na Ukrajinu. vyzýváme prezidenta Putina, aby okamžitě zastavil tuto válku a stáhnout vojenské síly z Ukrajiny a vyzvat Bělorusko, aby ukončilo svou spoluúčast v souladu s rezolucí o agresi proti Ukrajině přijatou v OSN. Rusko by se mělo podřídit rozhodnutí Mezinárodního soudního dvora OSN z 16. března a okamžitě pozastavit vojenské operace. Útok Ruska na Ukrajinu ohrožuje globální bezpečnost. jeho útok na mezinárodní normy snižuje bezpečnost světa. Eskalační rétorika prezidenta Putina je nezodpovědná a destabilizující.

Ukrajinci inspirovali svět hrdinným odporem proti brutální dobyvačné válce Ruska. Budeme spolupracovat se zbytkem mezinárodního společenství. Jsme hluboce znepokojeni Naléhavě vyzýváme Rusko, aby umožnilo rychlý, bezpečný a neomezený přístup humanitární pomoci a bezpečný Odsuzujeme také útoky proti civilnímu obyvatelstvu Budeme i nadále čelit ruským lžím o útoku na Ukrajinu. a odhalovat smyšlená vyprávění nebo operace pod falešnou vlajkou, které mají připravit půdu pro další eskalaci, Jakékoli použití chemických nebo biologických zbraní Ruskem by bylo nepřijatelné a mělo by za následek vážné následky. Důsledky.

Rusko musí ukázat, že to s jednáním myslí vážně, a okamžitě zavést příměří. Ukrajinská vláda se zapojila do jednání s Ukrajinou s cílem dosáhnout konkrétních výsledků, počínaje trvalým příměřím a konče úplným stažením svých vojsk. Pokračující agrese Ruska v době, kdy probíhají jednání, je politováníhodná. snahy Ukrajiny o dosažení míru a snahy spojenců na diplomatické úrovni působit na Rusko, aby ukončilo válku a zmírnilo lidské ztráty. utrpení.

Jsme plně solidární s prezidentem Zelenským, ukrajinskou vládou a statečnými ukrajinskými občany, kteří brání svou vlast. Vzdáváme čest všem, kteří byli zabiti, zraněni a vysídleni v důsledku ruské agrese, a jejich rodinám. Za nezávislost, svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny v rámci jejích mezinárodně uznaných hranic, které sahají až k jejímu území. vody.

Ukrajina má podle Charty OSN základní právo na sebeobranu. od roku 2014 jsme poskytli rozsáhlou podporu Vycvičili jsme ukrajinské ozbrojené síly a posílili jejich armádu. Spojenci NATO zvýšili svou podporu a budou pokračovat v poskytování další politické podpory. Spojenci NATO budou rovněž pokračovat v poskytování pomoci v oblastech, jako je kybernetická bezpečnost a ochrana osobních údajů. Spojenci NATO rovněž poskytují rozsáhlou humanitární podporu a Ministři zahraničí budou o naší podpoře Ukrajině dále jednat na dubnovém zasedání.

Jsme jednotní v našem odhodlání čelit pokusům Ruska zničit základy mezinárodní bezpečnosti a stability. Na Rusko byly uvaleny rozsáhlé sankce a vysoké politické náklady, aby byla tato válka ukončena. Budeme pokračovat v úzké koordinaci s příslušnými zúčastněnými stranami a Transatlantická koordinace má i nadále zásadní význam pro účinnou reakci na Současná krize.

Vyzýváme všechny státy, včetně Čínské lidové republiky (ČLR), aby dodržovaly mezinárodní řád včetně zásad. svrchovanost a územní celistvost, jak je zakotveno v Chartě OSN, aby se zdržely jakékoli podpory ruského válečného úsilí a aby Jsme znepokojeni nedávnými veřejnými komentáři představitelů ČLR a vyzýváme Čínu, aby přestala s těmito výroky. Posílení falešných narativů Kremlu, zejména o válce a NATO, a podpora mírového řešení konfliktu.

Jsme i nadále oddáni základním principům, na nichž je založena evropská a celosvětová bezpečnost, včetně toho, že každý národ má právo zvolit si vlastní Potvrzujeme svůj závazek k politice otevřených dveří NATO podle článku 10 Smlouvy o NATO. Washingtonská smlouva.

Partnerům, kteří jsou postiženi ruskými hrozbami a vměšováním, poskytujeme na míru šitou podporu a zintenzivníme naši pomoc, abychom jim pomohli odolat ruským hrozbám a vměšování. V případě "Zhoubného vlivu a posílení jejich odolnosti na základě žádostí našich partnerů a našich dlouhodobých partnerských programů. V dubnu ministři zahraničních věcí posoudí konkrétní návrhy na posílení naší podpory těmto partnerům.

Budeme i nadále podnikat všechny nezbytné kroky k ochraně a obraně bezpečnosti spojeneckého obyvatelstva a každé pídě spojeneckého území. Závazek dodržovat článek 5 Washingtonské smlouvy je bezpodmínečný.

V reakci na ruské akce jsme aktivovali obranné plány NATO, nasadili prvky Sil rychlé reakce NATO a... umístil na naše východní křídlo 40 000 vojáků spolu s významnými leteckými a námořními prostředky pod přímé velení NATO s podporou spojenců. Zřizujeme také čtyři další mnohonárodní bojové skupiny v Bulharsku, Maďarsku, Rumunsku a na Slovensku. Všechna opatření a rozhodnutí k zajištění bezpečnosti a obrany všech spojenců ve všech oblastech a s přístupem 360 stupňů. Nyní urychlíme transformaci NATO na nebezpečnější strategickou realitu, Vzhledem k nejvážnějšímu ohrožení euroatlantické bezpečnosti za poslední desetiletí budeme také výrazně posílí naše dlouhodobé odstrašení a obrannou pozici a bude dále rozvíjet celou škálu připravených sil a schopností. Tyto kroky budou podpořeny rozšířenými cvičeními se zvýšeným důrazem na kolektivní práci. obrana a interoperabilita.

Zvyšujeme odolnost naší společnosti a infrastruktury, abychom mohli čelit zhoubnému vlivu Ruska. Jsme připraveni uvalit náklady na ty, kteří nám v kyberprostoru škodí, a zvyšují výměnu informací a povědomí o situaci, zlepšují civilní připravenost a posilují naši schopnost reagovat na krizové situace. Zvýšíme také naši připravenost a pohotovost na chemické, biologické, radiologické a jaderné hrozby. Rozhodnutí při setkání v Madridu.

Kroky, které podnikáme k zajištění bezpečnosti naší Aliance a euroatlantického prostoru, budou vyžadovat odpovídající zdroje. Dnes jsme se rozhodli urychlit naše úsilí o splnění našeho závazku v oblasti obranných investic v jeho V souladu s naším závazkem podle článku 3 Washingtonské smlouvy budeme dále posilovat naši individuální i kolektivní schopnost odporu. Na setkání v Madridu předložíme další plány, jak tento závazek splnit.

Nevyprovokovaná ruská válka proti Ukrajině představuje zásadní výzvu hodnotám a normám, které přinesly bezpečnost a ochranu. Rozhodnutí prezidenta Putina zaútočit na Ukrajinu je strategickou chybou s vážnými důsledky. Zůstáváme jednotní a rozhodní v našem odhodlání postavit se ruské agresi, pomoci Rusku a jeho lidem. Vládu a lid Ukrajiny a bránit bezpečnost všech spojenců.

PROGRAM.

Mimořádný summit NATO - Brusel, 24. března 2022
Informace pro média - Mimořádný summit hlav států a předsedů vlád NATO
Reakce NATO na ruskou invazi na Ukrajinu